老翡翠的三大核心话题：历史、定义与正名

长期以来，老翡翠在收藏界一直伴随着不少争议与误解。今天，我们就围绕三个关键话题，进行一次清晰的梳理与探讨。

一、历史上到底有没有清代老翡翠？

答案是明确且肯定的：有。

不论是北京故宫博物院、台北故宫，还是近年成立的香港故宫文化博物馆，都收藏有大量工艺精湛、历史清晰的清代翡翠器皿与饰物。此外，国际顶级拍卖行屡次成功拍卖来源可靠的清代翡翠珍品，以及民间资深收藏家手中流传有序的收藏，都共同构成了老翡翠真实存在的有力证据。它们不仅是艺术品，更是历史的见证。

二、什么是老翡翠？

“老翡翠”特指清代时开采、制作并流传下来的翡翠制品。其原料主要产自缅甸乌鲁江流域（即雾露河），属于品质极高的老坑种翡翠。

在清代，此类翡翠被称为“硬玉”，其化学成分为硅酸钠铝（NaAlSi₂O₆），质地细腻、光泽强。这与现代部分成分含铬、质地相对粗松的新矿料“山料”存在本质区别。

值得强调的是，清代皇家曾将其作为财富储备进行窖藏，加之大量流入民间，这些拥有百年以上历史、品质卓越的翡翠，就是我们所指的“老翡翠”。它是极品天然A货翡翠的历史代名词。

三、为何如今有人将老翡翠误解为“B+C”货？

这是一个需要澄清的关键误区。将存世的老翡翠一概斥为“注胶染色处理品（B+C货）”，是多年来由于行业认知局限、商业竞争及信息偏差所导致的一种误解和污名化。

事实上，鉴定翡翠是否为天然A货的核心，始终是其客观的物理化学数据。依据2017年颁布的最新《GB/T 16553-2017 珠宝玉石 鉴定》国家标准，判断一块翡翠是否为A货，取决于其矿物组成、密度、折射率、红外光谱等科学数据是否与天然翡翠特征相符，而非其年代新旧。

许多经过正规机构检测的清代老翡翠，其各项数据完全符合国家天然A货翡翠的标准。将“老”与“处理”划等号，是一种缺乏科学依据的片面认知。

话说至此，您是老翡翠的爱好者或研究者吗？您是否也曾遇到过类似的误解？欢迎在评论区分享您的观点与证据，我们期待一场基于事实的理性讨论。

我是老翡翠爱好者“百年翠珍”感谢您的关注，我们下期见。