我给女总裁当了 5 年翻译秘书，和钻石公主谈判前，女总裁裁了我，我没哭没闹，而是直接回国，谈判时女总裁大怒：谁把我的王牌秘书辞退了

“林晓，你在哪里？我现在急需要你！”

深夜十点，电话那头传来苏明薇从未有过的焦急声音。

我握着手机，平静地回答：“苏总，我在北京。今天刚办完离职手续。”

电话那头突然安静了。

沉默的几秒钟里，我能想象到她此刻的表情——那个在商场上杀伐决断二十年、从不低头的女总裁，第一次感受到了什么叫失控。

“林晓，你听我说，从今往后，你不是我的员工，你是我的合伙人！”

苏明薇握着手机的手，在微微颤抖。

01

从迪拜飞往北京的航班上，我独自坐在头等舱靠窗的位置。

舷窗外是一片漆黑，偶尔能看到云层间闪烁的星光。

我闭着眼睛，却怎么都睡不着。

手机震动了一下又一下，都是同事发来的消息。

“林晓，你还好吗？公司都传疯了。”

“夫人和周小姐今天在公司大发雷霆，把人事部骂了个狗血淋头。”

“杨倩那个贱人还在到处说你的坏话，说你活该被开除。”

我看了一眼，关掉了手机。

其实我不怪任何人。

这五年，我早就习惯了流言蜚语。

年轻漂亮的女秘书，跟着五十多岁的女老板满世界飞，不被人嚼舌根才怪。

我只是有点累。

窗外是万米高空的云层，洁白得刺眼。

我不由自主地想起五年前，也是这样的一个午后，我第一次坐上飞往欧洲的航班。

那年我27岁，刚从伦敦政经学院毕业回国。

手里拿着全国口译大赛的冠军证书，简历投了一圈，收到的offer都不错。

但最让我心动的，是苏氏集团的那份邀请函。

面试那天，我穿了一身深蓝色的职业套装。

苏总裁坐在巨大的办公桌后面，戴着精致的眼镜，头发盘得一丝不苟。

她看起来比电视上要年轻一些，眼角虽然有细纹，但那双眼睛，锐利得像鹰一样。

“林小姐，听说你精通法语和意大利语？”她开门见山。

“是的，苏总。我在伦敦留学期间，主修国际关系，辅修了法语和意大利语，对欧洲珠宝和奢侈品行业有深入研究。”

她突然用法语说了一句话。标准的巴黎口音。

我愣了一秒，立刻用流利的法语回答：“您的发音很准确，但稍微带了一点瑞士口音。如果是和法国顶级珠宝商交流，建议把语调调整得更柔和一些。”

她摘下眼镜，眼神里闪过一丝惊讶和欣赏。

“你就是我要找的人。”她当场拍板，“明天来上班，年薪一百二十万起，每个项目还有分红。但我要告诉你，给我当秘书可不是那么好当的。”

我点头：“我做好准备了。”

“你准备什么了？”她盯着我的眼睛，“准备好三百六十五天随时待命？准备好一年有一半时间在飞机上度过？准备好面对那些把女秘书当花瓶的欧洲贵族？”

“苏总，恕我直言。”我挺直了腰板，“如果您只是想找个花瓶，那我不适合这份工作。但如果您想找一个能帮您打开欧洲高端市场的合作伙伴，那我就是最好的人选。”

她笑了。

那是我第一次看到苏总裁笑。

那个笑容里有认可，有期待，还有一种惺惺相惜的味道。

“林晓，我今年五十三岁了。”她站起身，走到落地窗前，“我这辈子最大的梦想，就是让中国珠宝品牌在国际上站稳脚跟。尤其是在欧洲，在那片皇室和贵族云集的土地上，我要让他们看到，中国设计不比任何人差。”

那一刻，我知道我做出了正确的选择。

第一年，我跟着苏总去了法国巴黎。

那是一个价值五亿欧元的合作项目。

苏氏要和法国一家百年珠宝世家合作，推出联名系列。

谈判前，我连续三天三夜没合眼，翻译了上千页的设计文档和工艺标准。

每个数据，每个指标，每个专业术语，我都反复核对。

因为我知道，在奢侈品行业，一个数字的偏差，可能就是几千万的损失。

谈判那天，巴黎的会议室里坐满了人。

对方的首席谈判官是个优雅的法国女人，眼神里透着审视和挑剔。

苏总开场发言时，我站在她身后，用流利的法语同步传译。

不仅如此，我还根据对方的表情和肢体语言，低声提醒苏总注意节奏。

“苏总，对方的设计总监皱了一下眉头，可能对这个设计理念有异议。”

“苏总，市场总监在点头，说明她认可我们的营销方案。”

“苏总，首席谈判官看了一眼左边那个人，那是他们的法务，准备在合同条款上做文章。”

那场谈判持续了十个小时。

最后，对方的首席谈判官站起来，用法语对我说了一句话。

我翻译给苏总：“她说，苏女士，您有一位出色的战友。”

合同签订那天，法国珠宝世家掌门人出席了签约仪式。

苏总在台上致辞时，我看到她眼眶有些湿润。

那天晚上，她破例请我喝了一杯香槟。

“林晓，谢谢你。”她举起酒杯，“这个项目要是成了，你的分红至少有三百万。”

我笑着摇头：“苏总，我不是为了钱。”

“那是为了什么？”

我看着窗外巴黎的夜景：“像您一样。我也想证明，中国女性在国际商场上，一点都不比男人差。”

第二年，我们去了意大利米兰。

那次差点出大事。

苏总在晚宴上，因为不了解当地的设计理念争议，差点把一位老设计师得罪了。

是我及时用一个意大利俗语化解了尴尬，还引经据典讲了文艺复兴时期的一个故事。

老设计师大笑，说我是他见过最懂意大利文化的中国人。

那天晚上，他当场决定追加两千万欧元的投资。

第三年，瑞士巴塞尔珠宝展期间发生了意外。

我们的展品被海关扣押，苏总急得团团转。

那批展品价值三亿人民币，如果赶不上展会，整个欧洲战略就要泡汤。

我连夜联系了中国驻瑞士大使馆，用三国语言和海关、政府、展会主办方斡旋。

最终不仅顺利清关，还因为这场风波，我们的展位获得了更多关注。

撤离的路上，苏总看着我说：“林晓，你知道吗？这三年我见过很多能干的人，但像你这样既有能力又有担当的，真的不多。”

我当时没说话，只是觉得所有的付出都是值得的。

第四年，在摩纳哥，我们遇到了竞争对手的恶意抹黑。

对方散布谣言，说苏氏的设计是抄袭的，工艺不过关。

项目眼看就要泡汤，投资人和皇室成员都在观望。

我熬了三天三夜，做了一份两百页的品牌溯源报告。

用详实的设计手稿、严谨的工艺标准、第三方的材质检测证明，一条一条驳斥了对方的指控。

那份报告我是用法语和意大利语双语写的。

不仅如此，我还根据摩纳哥王室的习惯，在每一章开头都引用了格里马尔迪家族相关的历史典故。

当我把那份报告呈给王室代表时，整个会议室都安静了。

对方的首席执行官看完，沉默了很久，然后说：“林小姐，您不仅是个出色的翻译，更是个真正的商业战略家。”

那个项目最终谈成了，合作金额比预期还多了五千万欧元。

第五年，我们在英国伦敦谈成了一个大单。

那次谈判，我和苏总的配合已经默契到只需要一个眼神。

她在台上发言时，我甚至能提前预判对方下一步会提出什么条件，提前准备好应对策略。

谈判结束后，苏总在车上对我说：“林晓，你知道吗？你是我见过最懂我的人。”

那句话让我的心跳漏了一拍。

不是因为别的什么，而是因为被认可的那种感动。

那五年，我把所有的青春和热情都投入到了这份工作中。

每天睁开眼想的是怎么帮苏总拿下项目，闭上眼梦到的都是法语意大利语的商业术语。

我飞了三百多次国际航班，手机二十四小时开机，学会了在飞机上、车上、酒店走廊里处理工作。

我的办公室里堆满了欧洲历史、艺术、文化的书籍。

我能背出欧洲各大皇室的家谱，知道每个国家、每个家族的禁忌和偏好。

苏总把所有欧洲项目的合同终审权都给了我。

她说：“只要是林晓签字的，我闭着眼睛都敢签。”

公司上下都知道，我是苏总在欧洲的“另一双眼睛”。

但我也知道，这份信任，是用五年的汗水和泪水换来的。

02

三个月前，一切都变了。

苏总接到了一个重磅邀请。

摩纳哥的钻石公主想和我们谈一笔三十亿欧元的合作。

这是苏氏有史以来最大的海外项目，如果成了，意味着我们真正跻身国际顶尖珠宝品牌。

苏总激动了好几天，每天晚上都要跟我讨论方案。

我们飞了好几趟摩纳哥，和公主进行了多轮会谈。

公主是个三十出头的年轻人，在瑞士读过书，法语说得很好，但更喜欢用英语夹杂法语跟我交流。

她对东方文化很感兴趣，每次见面都要问我一些稀奇古怪的问题。

“林小姐，你们中国女性为什么这么能干？”

“林小姐，听说你精通四国语言，是真的吗？”

“林小姐，你觉得中国和欧洲，未来在奢侈品领域的合作前景如何？”

我都一一回答了。

苏总很满意，说公主对我们的团队很认可。

但我隐隐觉得，公主看我的眼神，有点不对劲。

那种眼神，不是商业合作伙伴的欣赏，而是……别的什么。

果然，一个月前，在一次私人会面中，公主提出了一个让我震惊的条件。

那天是在公主的私人游艇上，她特意把苏总和我单独叫过去。

游艇很私密，只有我们三个人，还有两个公主的贴身保镖。

谈了一会儿合作细节，公主突然话锋一转。

“苏女士，林小姐，我想坦白一件事。”她放下手中的香槟杯，看着我们，“这次合作，我很有诚意。但我还有一个小小的请求。”

苏总说：“请讲。”

公主看着我，眼神温柔：“我希望林小姐能接受我的追求。”

那一刻，我的大脑一片空白。

我见过各种各样的商业谈判，遇到过各种刁钻的条件，但从来没有遇到过这种情况。

公主继续说：“请不要误会，我不是在开玩笑。林小姐是我见过最智慧、最优雅的东方女性。这段时间的接触，我发现自己喜欢上了她。所以我想，如果林小姐愿意和我交往，这个项目，我不仅会签，还会追加百分之三十的投资。”

她看向苏总：“当然，这不是强迫。我尊重林小姐的选择。只是作为一个女人，我想表达我的心意。”

苏总的脸色变了变，但很快恢复了平静。

她沉默了整整五分钟。

我知道她在想什么。

三十亿欧元，已经是天文数字了。如果再追加百分之三十，那就是将近四十亿。

这个项目对苏氏太重要了，是她二十年商业版图的最后一块拼图。

如果能拿下，苏氏就能真正走向国际，实现她一直以来的梦想。

而且我也知道，在欧洲的商业文化里，这种“联姻式”的合作并不少见。

很多大项目的背后，都有家族之间的联姻作为纽带。

苏总很聪明，她没有直接回答公主的问题，而是把问题抛给了我：“林晓，你怎么想？”

我的心一下子沉到谷底。

她在问我的意见，这说明她是真的心动了。

公主显然是看中了我的能力，觉得我能帮她在亚洲拓展业务。

但我对公主没有任何感情，更不想把自己的人生当成商业筹码。

我深吸一口气，说：“这件事，我需要时间想想。”

公主很大度地说：“当然，林小姐慢慢考虑。我不着急，我可以等。”

从游艇出来，已经是晚上十点了。

摩纳哥的夜晚很美，到处都是璀璨的灯火。

我和苏总并肩走在海边，谁都没有说话。

“林晓。”苏总终于开口，“你不用现在回答。你回房间好好想想。”

我点点头。

“记住。”她转过身，看着我的眼睛，“你的人生不该为任何项目妥协。如果你不愿意，我们就拒绝。大不了这个项目不做了。”

那一刻，我突然很想哭。

“苏总，您真的愿意放弃这个项目？”

她笑了笑，眼角的皱纹更深了：“林晓，这五年你为公司付出了多少，我心里都有数。我不能为了一个项目，牺牲你的幸福。而且说实话，如果连这点底线都守不住，我也不配做你的老板。”

那天晚上，我一个人在酒店房间里坐了整夜。

理智告诉我，这就是一场商业联姻的变种。

公主看中的，可能不仅是我这个人，更是我背后的商业价值。

她知道，我是苏氏在欧洲的核心，娶了我，就等于绑定了苏氏。

但我也知道，这个项目对苏总意味着什么。

她今年五十八了，这可能是她最后一次机会，去实现她的理想，去证明中国品牌可以和世界顶级品牌平起平坐。

我想起她跟我说过的那句话：“我要让全世界看到，我们中国设计师不只会模仿，我们的创意和工艺不比任何人差。”

我想起她眼中的光芒，那种为了理想可以拼尽一切的光芒。

我几乎要答应了。

03

但就在那天凌晨三点，我的手机响了。

是我闺蜜周萌，也是公司的同事。

她的声音很急：“林晓，出大事了！周先生和小姐来公司了，有人在她们面前说……说你跟苏总的事。”

我猛地坐起来：“什么事？”

“公司炸了！周先生和小姐今天来公司视察，杨倩那个贱人在周先生面前各种暗示，说你和苏总的关系不清不楚！”

我的心一下子沉到了谷底。

“她怎么说的？”

“她说你年纪轻轻就能年薪百万，还不是靠那些见不得人的手段。还说你跟苏总单独出差这么多次，住的酒店套房还在苏总隔壁，鬼才信你们什么都没发生！”

我闭上眼睛，深吸一口气。

“还有吗？”

“还有更恶毒的！杨倩拿出了一张照片，是你和苏总在戛纳海滩的合影。照片里，苏总的手搭在你肩膀上。周先生当场就炸了，说要开除你！”

我想起那张照片。

那次在戛纳，我们参加一个电影节的商务活动。

有个狗仔队突然冲过来，差点撞到我。苏总眼疾手快，拉住了我。

随行的摄影师刚好拍下了那个瞬间。

那明明是个很正常的画面，但从照片的角度看，确实有些暧昧。

“周先生说什么了？”

“周先生说，这种不守妇道的女人，立刻给我辞退！苏小姐也在旁边煽风点火，说这种狐狸精早该滚了。人事部连夜就发了你的解聘通知。”

我苦笑。

五年的努力，五年的付出，就因为一张照片，一些谣言，全都化为乌有。

“林晓，你快给苏总打电话啊！只要她一句话，周先生肯定不敢开除你！”

我摇摇头，虽然周萌看不到：“不用了。”

“你疯了吗？！”

“周萌，我累了。”我靠在床头，声音很轻，“这五年，我一直在为别人的梦想奋斗，为别人的目标努力。也许，是时候为自己活一次了。”

挂掉电话，我打开电脑，登录公司邮箱。

果然，里面有一封解聘通知。

“林晓女士，经公司研究决定，即日起解除与您的劳动合同。请于收到通知后二十四小时内办理离职手续。”

没有任何理由，没有任何补偿，甚至连交接时间都没给。

我可以打电话给苏总，她一定会为我主持公道。

但我没有。

因为我突然想明白了一件事。

如果我打了这个电话，苏总会为难。

她要在家庭和事业之间做选择，要在我和周先生之间做选择。

而我，凭什么让她做这个选择？

我只是一个员工，一个高级秘书，一个可以被随时替换的工具人。

我关上电脑，开始收拾行李。

五年的工作文件，我全部整理好，放在办公桌上。

包括那份还没完成的，与钻石公主的合作方案。

包括我已经准备好的，谈判时可能用到的所有资料。

我把工作手机放在桌上，只带走了自己的私人物品。

最后，我给苏总发了一条短信。

“抱歉苏总，周先生把我裁了，我得先回国了。”

发送。

然后，我关掉了那部跟了我五年的工作手机。

凌晨四点，我拖着行李箱，走出了酒店。

摩纳哥的清晨，阳光炽烈得刺眼。

我站在路边，等出租车。

五年了，我第一次以一个自由人的身份，站在这座城市里。

没有紧急会议，没有待处理的邮件，没有随时可能响起的电话。

我突然觉得，很轻松。

04

飞机落地北京的时候，是下午三点。

我没有回家，直接去了公司附近的一家咖啡馆。

周萌已经在那里等我了。

她看到我，立刻站起来给了我一个拥抱：“林晓，你还好吗？”

我笑了笑：“挺好的，就是有点累。”

她拉着我坐下，给我点了一杯咖啡：“你就这么算了？”

“不然呢？”我看着她，“周萌，你在公司这么多年，应该明白一个道理。再能干的员工，在老板眼里也只是员工。”

周萌眼睛红了：“可是苏总不是这样的人啊！她那么信任你，那么器重你！”

我苦笑：“信任？器重？如果真的信任，为什么在公主提出那个条件时，她会犹豫？”

周萌愣住了：“什么条件？”

我把公主的事告诉了她。

她听完，整个人都震惊了：“所以……公主想追你，把你当成项目的筹码？而苏总她……她居然在考虑？”

“是的。”我平静地说，“对方开出的是四十亿的条件，重利之下，哪有不心动的，剩下的只能交给良心和道德。”

“可她最后还是问了你的意见啊！”

“问我的意见，不代表她会尊重我的意见。”我看着窗外，“周萌，你知道吗，如果我拒绝，这个项目就黄了。她会怪我吗？也许不会，但她心里一定会遗憾，会觉得可惜。”

“而如果我答应，她会感激我，会觉得我是为了公司牺牲。但那种感激，是建立在我牺牲自己的基础上的。”

周萌沉默了。

我继续说：“所以，不管我怎么选，我都是输家。还不如趁这次机会，彻底离开。”

“那你接下来打算怎么办？”

我想了想：“休息一段时间，然后再找工作吧。”

“以你的能力，找工作不难。”周萌握着我的手，“林晓，别灰心。”

我笑了：“我没灰心，只是有点累了。”

离开咖啡馆，我回到了自己的公寓。

这是我三年前买的，一百平米，装修简单，但很温馨。

我很少回来住，大部分时间都在国外出差，或者住在公司附近的酒店。

现在站在这里，反而有种陌生感。

我脱掉鞋子，躺在沙发上，看着天花板。

手机响了，是一个陌生号码。

我接起来，是人事部的刘经理。

“林秘书，您回国了吗？”他的声音很客气，“关于离职手续，我们尽快办好。”

这些人这么着急，看来是想赶在苏总回国之前就把我扫地出门。

我不觉冷笑一声，应道：“好，什么时候？”

“今天下午五点，可以吗？”

“可以。”

挂了电话，我闭上眼睛。

突然，手机响了。

这次是周萌发来的消息：“林晓，你快看公司内网！”

我打开电脑，登录内网。

首页是一条置顶公告：“关于高级秘书林晓离职的说明。”

内容很简单：“因个人原因，总裁高级秘书林晓已于昨日提出离职申请，公司予以批准。感谢林晓五年来的辛勤工作，祝她未来一切顺利。”

我冷笑了一声。

个人原因？

提出离职申请？

明明是被开除的，却要说成是我主动离职。

这就是大公司的做法，永远要维护体面。

我正准备退出页面，突然看到评论区炸了。

有人说：“林秘书怎么突然就离职了？她不是苏总的左膀右臂吗？”

有人说：“肯定是被周先生赶走的，听说周先生查到她和苏总的事了。”

还有人说：“活该，靠美色上位，早晚会出事。”

但也有人在替我说话。

“你们懂什么？林秘书是凭实力上位的，她精通四国语言，帮公司拿下了多少个项目？”

“就是，我在欧洲项目组，林秘书简直是神一样的存在，没有她，我们根本谈不下来那些合作。”

“造谣的人闭嘴！林秘书和苏总清清白白，别什么脏水都往人家身上泼！”

评论吵成一团。

05

五点，我准时出现在苏氏集团的大楼下。

这座大楼我来过无数次，每次都是行色匆匆，拿着文件，赶着去开会。

今天，我是来办离职手续的。

前台小姑娘看到我，愣了一下，然后小声说：“林秘书，您……您去人事部吧。”

我点点头，走向电梯。

电梯里遇到了几个同事，他们看到我，眼神都有点复杂。

有人小声打招呼：“林秘书好。”

有人则低着头，假装没看见。

我微笑着回应了那些打招呼的人，没有说什么。

人事部在十二楼。

刘经理已经在会议室等我了。

“林秘书，请坐。”他客气地给我倒了杯水，“离职手续很简单，主要是签几份文件，还有工作交接的问题。”

我翻看着那些文件。

离职证明、竞业协议、保密协议……

每一份都写得很正式，很冰冷。

“关于补偿金，”刘经理说，“公司决定给您三个月的工资作为补偿，另外您的年终奖会正常发放。”

我看着他：“刘经理，我想问一个问题。”

“您说。”

“离职原因，为什么写的是‘个人原因’？”

刘经理明显不自在了：“林秘书，您知道的，公司要考虑影响……”

“影响？”我打断他，“所以明明是被开除的，却要说成是我主动离职？这样对公司的影响比较小，是吗？”

刘经理不说话了。

我冷笑：“行，我签。反正我也不在乎这个。”

签完所有文件，刘经理递给我一个纸箱：“这是您办公室里的私人物品，我们已经帮您整理好了。”

我接过纸箱，里面是一些书、一个茶杯，还有一个相框。

相框里是一张照片，是去年公司年会，我和苏总还有欧洲项目组的合影。

那时候我们刚拿下意大利的项目，所有人都笑得很开心。

我盯着那张照片看了很久，然后把它放回纸箱。

“林秘书。”刘经理迟疑地说，“苏总……苏总目前还在摩纳哥，她应该还不知道您离职的事。”

我点点头：“我给她发过短信了。”

“新翻译叫什么？”我又问。

刘经理叹了一口气，道：“杨倩推荐的，叫王婷婷，留学归来的，英语很好，法语也会一点。”

我笑了：“会一点？那她知道巴黎口音和摩纳哥口音的区别吗？知道和皇室谈判时要注意哪些禁忌吗？知道合同里的那些专业术语该怎么翻译吗？”

刘经理擦了擦额头的汗：“这个……”

我站起身：“刘经理，这一次欧洲的商业谈判价值四十亿欧元，容不得半点差错。”

“什么？四十亿？欧元吗？”刘经理已经惊得说不出话了，“完了完了，这下怕是要出大事……”

“但这一切都跟我没关系了。”我拎起纸箱，“明晚八点，苏总会和钻石公主做进一步谈判，你们，好自为之吧。”

走出人事部，我没有立刻离开大楼。

我去了一趟自己的办公室。

办公室已经被清空了，桌子上干干净净，什么都没有。

我在这里工作了五年，现在却像从来没有存在过一样。

我站在窗边，看着楼下来来往往的人群。

突然，办公室的门被推开了。

是杨倩。

她看到我，脸上闪过一丝得意：“哟，林秘书，来收拾东西啊？”

我转过身，平静地看着她：“杨倩，是你在周先生面前说我坏话的吧？”

她冷笑：“林晓，你别血口喷人。我只是实话实说而已。”

“实话实说？”我走近她，“那张照片，是你故意从角度刁钻的地方截取的吧？你很清楚当时的情况，却故意误导周先生。”

杨倩昂起头：“我可没有误导，照片就是照片，事实就是事实。你和苏总整天黏在一起，谁知道你们之间有没有什么见不得人的事？”

我盯着她：“你嫉妒我。”

“我嫉妒你？”杨倩笑了，“林晓，你也太看得起自己了。我只是看不惯你这种靠美色上位的女人而已。”

“靠美色？”我冷笑，“杨倩，你在公司这么多年，拿过一个像样的项目吗？你帮公司创造过多少价值？”

她脸色一变：“你……”

“你什么都不是，只会搬弄是非，在背后捅刀子。”我一字一句地说，“像你这种人，永远也成不了真正的职场精英。”

杨倩气得脸都红了：“林晓，你别得意！你现在不也被赶走了吗？还敢在这里教训我？”

我拎起纸箱，走到门口，回头看了她一眼：“杨倩，记住我今天说的话。善恶终有报，总有一天，你会为你做的事付出代价。”

说完，我头也不回地离开了。

走出大楼的时候，已经是傍晚了。

夕阳很刺眼，我眯着眼睛，深吸了一口气。

再见了，苏氏集团。

再见了，那五年的青春。

06

晚上八点，蒙特卡洛巴黎大酒店的总统套房内。

苏总裁坐在谈判桌前，脸色阴沉得可怕。

她的对面，坐着钻石公主维多利亚和她的团队。

苏氏这边，除了苏总，还有新来的翻译团队和秘书班子。

新翻译据说是从外企挖来的“海归精英”。英语专业八级，在法国工作过两年，简历看起来很漂亮。

苏总看到她，明显一愣，她再往后看，却始终没有看见本应该出现的人。

难道因为昨天那件事，她要退出谈判？

不，林晓绝不是这么不顾大局之人。

苏总看向王婷婷的眼神，很是凝重。

谈判开始了。

公主用法语致辞，声音温和而礼貌。

新翻译站起来，结结巴巴地说：“殿下说……她说很高兴再次见到苏女士……她希望……希望我们能够……”

苏总皱起眉头。

轮到设计条款时，公主不知是有意还是无意，开始讲一些珠宝工艺的专业术语。

新翻译完全懵了，愣了好几秒，才硬着头皮用英语说：“呃……殿下说的是……technical specifications……”

她完全跟不上节奏，只能把法语原文直接转成英语，根本没有做任何解释和补充。

这个翻译的法语水平，简直是灾难。

苏总的脸色越来越难看。

她想起林晓每次翻译的时候，不仅准确传达对方的意思，还会在关键时刻低声提醒她注意细节。

公主拿出了一份新的合同，条款和之前商定的完全不同。

分成比例改了，品牌权益改了，违约责任也改了。

苏总虽然不懂法语，但她的商业嗅觉很敏锐。

她翻着合同，问新翻译：“这些条款，和我们之前谈的一样吗？”

新翻译看都没看仔细，就说：“一样的，苏总。”

苏总不放心，让随行的法务仔细看英文版。

法务看完，脸色大变：“苏总，这份合同如果签了，我们要亏十个亿！”

苏总猛地站起来，怒视着公主：“这是什么意思？！”

公主优雅地放下香槟杯，用英语慢慢说：“苏女士，也许是翻译出了问题？没有林小姐，这个合作，我没兴趣谈下去。”

苏总愣住了。

公主微笑：“没想到苏女士竟然如此大义，为了尊重林小姐的选择，甘愿放弃这么重要的项目。但您不觉得，没有林小姐，您的帝国少了最重要的一块基石吗？”

“这是何意？”

苏总眉头皱得越发紧，她沉冷目光对上公主的笑容，那一刻，苏总突然明白了。

林晓没来，那便是驳了这钻石公主的请求。

她从第一天就知道，林晓才是苏氏欧洲业务的核心。

所有的合同细节，所有的文化禁忌，所有的商业策略，都是她在把控。

失去林晓，苏总就等于失去了苏氏在欧洲的所有优势。

“谁能告诉我，林晓在哪里？！”苏总转身，怒吼着问自己的团队。

新翻译吓得脸色发白，秘书们面面相觑。

终于，有人颤抖着说：“苏总，林秘书她……被周先生裁掉了……已经回国了……”

“什么？！什么时候的事？我怎么不知道？”苏总几乎是怒吼出声。

“就……就在您昨天和公主第一次会面之后……前天凌晨，她就离开摩纳哥了……”

苏总掏出手机，这才看到我发的那条短信。

发送时间：凌晨四点。

她盯着这条短信看了很久，等钻石公主走后，她立即拨通了周先生的电话。

“你知道你做了什么吗？！”她的声音压抑着怒火，“你凭什么开除林晓？！”

电话那头的周先生也很激动：“我凭什么？你还好意思问我凭什么？！苏明薇，你自己做的那些事，你以为我不知道吗？！”

“我做了什么事？”

“问心无愧？那你敢说，你和那个林晓，真的只是上下级关系？”

苏总深吸一口气，努力压制住怒火：“林晓是我最得力的助手，是苏氏欧洲业务的核心。她这五年为公司创造了多少价值，你知道吗？！”

“我不管她创造了多少价值！我只知道，公司上下都在传你们的闲话！她一个二十几岁的小姑娘，凭什么年薪百万？凭什么总是跟你单独出差？你以为我是傻子吗？！”

“无知蠢夫！你知不知道林晓对于这次项目到底有多重要？你知不知道因为你这个愚蠢的决定让公司亏损了几十个亿？更白费了我这二十年的心血？！

现在我不管你用什么方法，就算是去请、去求，也要立刻、马上给我把林晓找来！”

“苏明薇，你疯了？”周先生难以置信的声音在电话那头暴起，“你一把年纪了不要脸，我还要脸呢！苏明薇，我警告你，你要再跟这个狐狸精在一起，我就跟你离婚！”

苏总气得胸膛剧烈起伏：“离就离！就算是离，你也得把林晓给我找来再离！”

“你说什么？”周先生崩溃大吼。

她挂掉电话，瘫坐在沙发上。

这一刻，她突然觉得很累。

经营了二十年的婚姻，培养了五年的左膀右臂，现在都要失去了。

当晚十点，我正准备洗漱，手机突然响了。

我打开一看，竟然是周先生。

我犹豫了一瞬，最终还是没接。

谁知对方却一直打，我无奈之下正准备接听，却看到这一次页面显示的来电是一个国际长途。

我接起来，对面传来苏总助理的声音：“林秘书！林秘书您在哪里？！”

声音很急，带着慌张。

我皱眉：“怎么了？”

“出大事了！谈判出大问题了！”