爱尔兰无人注视的背光面

发布时间:2026-04-24 08:00  浏览量:2

这是复旦大学英文系教授包慧怡客居爱尔兰期间的见闻札记十周年增订版。作者引我们观看这座旧称“冬境”(Hibernia英语中对爱尔兰的旧称)的翡翠岛,探寻它无人注视的背光面。秘密藏在埋葬着《法登默圣诗集》的泥沼深处,藏在泠泠淙淙的盖尔语诗节中,藏在千年墓葬石和《凯尔经》羊皮上盘旋的螺纹里,藏在乔伊斯圆塔、贝克特桥与王尔德故居的角落,藏在叶芝和格列高里夫人洒落的塔罗牌中,也藏在托宾与琪根反复描摹的无人海岬边。