“嫁妆”用英文怎么说？

嫁妆，汉语词语，女子出嫁时，从娘家带到丈夫家去的衣被、家具、及其他用品。嫁妆是女子出嫁时，女方家准备的陪嫁至男方家的结婚用品及财产财物，如房子、车子、珠宝首饰、家具及其它用品。各地、各民族的风俗习惯不同，其所准备的嫁妆也会不同。

那么你知道“嫁妆”用英文怎么说？

一起来学习一下常用的四个表达。

1.Dowry：这是最常见的英文表达，指的是女子出嫁时从娘家带到丈夫家的财物或物品，通常包括金银珠宝、家具、衣物等。

例如：“His family hoped that his bride would bring a large dowry.”他的家庭希望新娘能带来丰厚的嫁妆。

2.Bottom drawer：这个表达形象地指代嫁妆箱或嫁妆，通常用于描述女子出嫁时带来的个人物品。

例如：“Kate's grandmother gave her a quilt for her bottom drawer.”凯特的奶奶给她的嫁妆添了一床被子。

3.A trousseau：这个词指的是新娘的个人物品，包括衣物、饰品等。虽然这个词更多指的是新娘的个人物品，但在某些情况下也可以用来指代嫁妆3。

4.Wedding chest：这个表达指的是用来存放嫁妆的箱子或柜子，通常是由新娘的家人准备的。

例如：“The wedding chest was filled with linens and other items for the bride.”婚礼箱子里装满了亚麻制品和其他物品。