【翻译修正/内含剧透】《舞台奏像剧 遥远的黄金国》官中翻译问题汇总-克叶线

发布时间:2024-08-19 00:44  浏览量:6

从本线起剧中剧的编排开始与前两条线产生区别,修改了开头引入的方式、添加了伊莎贝尔登船等内容。

个人工作难免会有遗漏和错误,欢迎各位补充指正。

章节:双主角决定!

章节:B组舞台创造科,舞台开始搭建

章节:交流项目前的刻苦训练

章节:皇家戏剧学院 朱迪·奈特莉 袭来

恋纯线,以及后面的正片都没翻错前两条线翻的是对的

章节:主角 再生产

正剧中的翻译,上张图的前半句+这里的后半句就对了

章节:出航前夜

章节:正式开始前的每日特训

章节:正式开始

章节:交流项目《遥远的黄金国》第一幕

黄金国模式翻对了

章节:交流项目《遥远的黄金国》中场

章节:交流项目《遥远的黄金国》第二幕

克叶线结束。

外部推荐