翻译:为何高芙能轻松晋级中网第4轮
发布时间:2024-09-30 15:27 浏览量:11
这是本人原创译自WTA官网的原文,原文标题:By the numbers: Gauff eases into Beijing fourth round《核心数据:高芙轻松挺进北京第4轮》
世界No.6高芙轻松晋级中网第4轮。WTA1000中网2024女单第3轮,周日晚场,首创钻石球场的屋顶之下,高芙vs博尔特,高芙以7-5, 6-2力克No.26。而中心球场之外的比赛则因雨而延迟。
高芙第1盘打得很紧,而第2盘则赢得轻松。第1盘,她一度错失5-2的领先优势,最终第12局,第3个盘点实现破发,7-5,先下一城。然后,最后10局,她一口气赢了其中8局,拿下了比赛胜利。
高芙:我感觉,在第12局,我放弃了2分,所以我尽力追回来。破发赢了那一盘之后,我想就是因为没有压力,所以后来,我尽力打好每一分。
我想我打得挺棒了。我知道我需要做什么,所以,我尽最大努力做出调整。
以下是关于高芙赢球的核心数据:
高芙将对阵博尔特的战绩改写为2-1占先,最先在2021年首次交手失利,然后在2个WTA1000赛事赢球。
赛前,高芙同新教练Matt Daly专门练习了发球,高芙在比赛中有4次love game保发,其中3次来自第2盘。
高芙轰出了aces球5记,一发进球率71%,其中一发赢球率73%。而博尔特没有1个ace球。
高芙今年第7次打进WTA1000赛事的16强。
高芙仅送出非受迫性失误11个+轰出制胜分12个;而博尔特送出了非受迫性失误24个。
第4轮,高芙将面对封网姐或大阪直美,后者的比赛因雨而推迟。高芙与大阪直美的战绩是2-2平,但2人自2022年以来还未曾交手。
高芙与封网姐目前尚未交手,尽管2个美国姑娘很早就认识。高芙说,大概她10岁就认识了封网姐,Volynets,沃里内茨。