白宫座上宾佩特罗，经历了什么？黄金和咖啡能买来特朗普信任吗

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表拉美新说观点

华盛顿时间上午11时，这两位国家元首将在白宫举行会晤。此前，随着尼古拉斯·马杜罗被捕、“克林顿名单”风波以及毒品战争的持续，双边紧张局势已然升温。

今日上午11点，哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗与唐纳德·特朗普将在白宫正面对坐。

这场会晤是在近一个月前两人进行了一次长达55分钟的通话后确定的。此次会面因议程中包含诸多高度敏感的议题而备受各界瞩目：尼古拉斯·马杜罗被捕后的局势、临时总统黛尔西·罗德里格斯的治理、打击贩毒的艰难战役，以及其他诸如佩特罗及其家族成员被列入“克林顿名单”等触动神经的核心问题。

这位国家元首决定不空手而来。此次访问，他为东道主准备了精心挑选的礼品。

这些礼物不仅赠予特朗普总统，还包括副总统J.D.万斯、国务卿马尔科·卢比奥、幕僚长苏西·威尔斯以及新闻秘书卡罗琳·莱维特。礼物是一只手工编织的篮子，盛满了哥伦比亚咖啡和出口级巧克力，这些产品均出自参与非法作物替代计划的可可和咖啡种植家庭之手。

特朗普昨天在椭圆形办公室举行的新闻发布会上表示，佩特罗总统“在过去的一两个月里非常友善”。

特朗普补充道：“以前他是持批评态度的，但在针对委内瑞拉的突袭行动之后，他变得非常友善。他的态度发生了巨大的转变。所以我非常期待见到他。”这位美国总统还透露，他们将谈论“毒品问题，因为有大量的毒品从他的国家流出。我们将进行一次良好的会晤”。

此外，本报获悉，这位哥伦比亚总统甚至可能为这位大亨带去了一块实心的黄金。

在会晤的前夕——此次会晤将由佩特罗信任的一位具有美洲国家组织经验的译员进行同声传译——哥伦比亚总统代表团昨天在华盛顿与驻扎在美国首都的哥伦比亚政府核心圈层举行了一场战略协调会议。

参与该协调空间的包括外交部长罗莎·比利亚维森西奥、国防部长佩德罗·桑切斯、非法作物替代局局长格洛丽亚·米兰达，以及哥伦比亚驻美国大使丹尼尔·加西亚·佩尼亚等高级官员。

据纳里尼奥宫（哥伦比亚总统府）方面透露，昨天的日程旨在微调政治、学术和社区层面的对话，以及双边机构关系的梳理。

其核心目标是调整佩特罗今日在白宫与特朗普对话时的信息基调、优先事项以及谈判的边界。

在踏入外交这片粗糙棘手的领域之前，古斯塔沃·佩特罗总统本周一在华盛顿度过了一段私人的温情时光：他第一次见到了自己即将满两个月的孙女麦蕾·佩特罗·冈萨雷斯。

在这一其任期内最敏感会议之一的前夕，他将这一刻称为“与特朗普会面前至关重要的拥抱”。

这一场景被记录在总统本人在社交网络上分享的一张照片中。照片中，佩特罗抱着婴儿，身旁是他的儿子安德烈斯·佩特罗的妻子迈拉。出于安全原因，安德烈斯·佩特罗自2017年起便一直居住在哥伦比亚境外，当时他的父亲还是参议员，正处于全国政治辩论的风口浪尖，因而收到了威胁。

总统及其随行人员——由超过十人组成——于周日晚从波哥大的卡塔姆军事机场出发。

最初的计划曾安排总统的长女安德烈娅·乔万娜·佩特罗随行，但在最后一刻确认她并未登机。

代表团成员包括总统办公厅主任何塞·劳尔·莫雷诺、总统行政部主任诺拉·蒙德拉贡、国家情报局代理局长雷内·瓜林以及哥伦比亚国家石油公司总裁里卡多·罗亚。

随行的还包括一名办公厅顾问、总统的私人医生、一名翻译、部分新闻团队成员，以及一位特邀嘉宾：丹尼尔·马丁·科瓦利克，这是一位美国律师，他领导的律所受雇于总统府，专门负责处理总统被列入美国财政部外国资产控制办公室所谓的“克林顿名单”后的法律辩护事宜。

昨天有消息确认，佩特罗在与特朗普的会晤中，将由外交部长罗莎·比利亚维森西奥和大使丹尼尔·加西亚·佩尼亚陪同，当然还包括翻译人员。

与此同时，一个备选的工作人员团队将密切关注会议进程，该团队由一名总统府摄影师、温贝托·瓜蒂博萨将军、何塞·劳尔·莫雷诺、里卡多·罗亚、刑事政策与恢复性司法代理副部长马塞拉·托瓦尔以及国防部长佩德罗·桑切斯组成。

关于内政部长阿曼多·贝内德蒂的缺席，据相关媒体报道，是该官员本人出于个人决定选择不随行。

经历了数月的口头冲突、外交制裁以及总统签证被撤销的风波后，古斯塔沃·佩特罗此次持有直至周四的临时许可访问美国，旨在寻求紧急缓和这段已经触底的双边关系。这段关系的解冻，仅仅始于1月初两位领导人之间的一通直接电话。

唐纳德·特朗普预计将提出明确的要求：重启草甘膦空中喷洒、增加引渡数量，并以逆转2025年反毒认证的取消为筹码，换取哥伦比亚在维持反毒斗争中的明确信号。

作为事前的姿态，佩特罗授权了对代号“皮佩·图卢阿”的快速引渡，以在不拆除其“全面和平”政策的前提下展示合作诚意。

此次会晤还深受委内瑞拉档案的影响，特别是在尼古拉斯·马杜罗被美军抓捕之后。

佩特罗可能会寻求调解以避免边境危机，而特朗普则期待哥伦比亚能与华盛顿推动的过渡进程保持一致，该进程以黛尔西·罗德里格斯作为临时总统为核心。

为了理解此次会晤的背景，《哥伦比亚人报》采访了安第斯大学副教授桑德拉·博尔达，她警告说，决定性的时刻其实已经发生在镜头之外，即哥伦比亚官员此前在华盛顿进行的预先谈判中。

“不要期待任何非同寻常的结果。这将是一次高度礼节性的会议，旨在将已经‘煮熟’的协议正式化，而且很可能不会有媒体在场，”她解释道。

博尔达强调，政府不应将此次会面解读为一个决定性的转折点：“在特朗普的政策下，不存在无条件的盟友。这次会面绝不是一张空白支票。”

这种关系的发展将在压力下前行，条件是佩特罗必须保持一致步调，特别是在有组织犯罪和委内瑞拉问题上，而在这些问题上已经可以观察到他话语的温和化，博尔达坚持认为。尽管有此前的准备，风险依然存在：毕竟两位领导人都具有不可预测性。

与此同时，佩特罗号召哥伦比亚民众在今天举行游行，桑德拉·博尔达将这一姿态解读为紧张情绪的表现以及对内部支持的寻求。佩特罗的议程还包括访问美洲国家组织、与可可行业代表会面以及在周四返回波哥大之前与华盛顿的哥伦比亚社区举行聚会。

作者：哥伦比亚人报